เรื่องย่อ The Bay
Family Liaison Officer Lisa Armstrong becomes a little too emotionally involved with a case (to the point where she might compromise it) concerning a pair of missing Morecambe twins to whose distraught parents she is assigned. ลิซ่า อาร์มสตรอง นักสืบสาวได้รับมอบหมายให้ไปดูแลคดี หลังจากลูกชายและลูกสาวของครอบครัวเมเรดิธได้หายตัวไปอย่างลึกลับ ลิซ่าต้องยอมทำตามคำสั่งอย่างไม่ค่อยเต็มใจนัก เนื่องจากความสัมพันธ์ในอดีตระหว่างเธอกับฌอน เมเรดิธ นั้นไม่ค่อยน่าจดจำนัก