เรื่องย่อ Family Outing : ครอบครัวตัวเก่ง
A South Korea Variety Show. It consists of a permanent cast of eight 'Family' members, with one or more guests per episode. The cast visit various South Korean locations, residing overnight at an elderly couple home, while competi... Family Outing Season 1 was a South Korean variety show; a part of SBS's Good Sunday lineup, along with Gold Miss is Coming. It was first aired on June 15, 2008, and was one of the top rated programs on Sunday Korean television. In each episode, the "Family" travels to different parts of South Korea and takes care of the house of an elderly family while that family goes on a vacation. The "Family" then accomplishes the tasks left for them by the house's owners. The first season ended on February 14, 2010, and a second season featuring a brand new cast, production team, and concept, aired until July 11, 2010. เป็นรายการวาไรตี้ของประเทศเกาหลีใต้โดยเป็นการอาศัยอยู่ร่วมกันของแฟมิลี่ซึ่งประกอบไปด้วย พิธีกร ดารา และนักร้องชื่อดัง เป็นรายการในช่วงเวลา Good Sunday (เป็นช่วงเวลาเดียวกับที่เคยเป็นของรายการ X-man ปริศนาเขาคือใคร) ของสถานีโทรทัศน์ SBS ที่ออกอากาศทุกวันอาทิตย์เวลา 17.30 - 19.00 น. (ตามเวลาประเทศเกาหลีใต้) โดยรายการในแต่ละตอนนั้นจะให้เหล่าสมาชิกแฟมิลี่ออกไปใช้ชีวิตในแถบชนบทของเกาหลีใต้ โดยทำหน้าที่และภารกิจตามที่เจ้าของบ้านได้สั่งการเอาไว้ทั้งหมด (โดยเจ้าของบ้านที่แท้จริงจะได้ออกไปพักผ่อนตากอากาศแบบไม่รู้ลืม) และมีการแข่งขันสนุกสนานมากมาย รวมทั้งมีแขกรับเชิญพิเศษมาร่วมไปกับสมาชิกแฟมิลี่เสมอ ๆ รายการ Family Outing ออกอากาศที่ประเทศเกาหลีใต้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 2008 จนถึงปัจจุบัน ส่วนในประเทศไทยออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์เคเบิล ทรูวิชั่นส์ ช่อง ทรูเอกซ์ไซต์ (ระบบอนาล็อกช่องที่ 18, ระบบดิจิทัลช่องที่ 62) ทุกวันอาทิตย์ เวลา 20.00 น. (ตามเวลาในประเทศไทย) ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม ค.ศ. 2009 โดยใช้ชื่อไทยว่า ครอบครัวตัวเก่ง รายการวาไรตี้นี้ได้โด่งดังที่เกาหลีใต้อย่างมากในปี 2008 เนื้อเรื่องรายการจะให้สามชิกในรายการกับแขกรับเชิญใช้ชีวิตอยู่ร่วมกัน ตามบ้านคนต่างๆ ตามชนบท โดยจะมีภาระกิจจากเจ้าของบ้านให้ทำ และเจ้าของบ้านจะออกไปพักผ่อนข้างนอก รายการนี้แทบจะเปรียบเสมือน Running Man เพราะ สมาชิกที่ดำเนินรายการและทีมงานเแทบจะทีมงานชุดเดียวเกือบทั้งหมด ซึ่งแฟนๆ Running Man ส่วนใหญ่น่าจะเป็นแฟน Family Outing มาก่อนเกือบทั้งนั้น
| พากย์ไทย | ซับไทย |
|---|