เรื่องย่อ Confession of Pain | คู่เดือด เฉือนคม
หนังเปิดเรื่องย้อนไป 3 ปีที่แล้ว ในคืนวันคริสมาสต์ กับฮ่องกงเมืองแห่งแสงสี ศิวิไลย์ สองคู่หูตำรวจฝ่ายสืบสวน หลิวเจิ้งสี่ (เหลียงเฉาเหวย) และ บ็อง(ทาเคชิ คาเนชิโร่) ลูกน้องคนสนิท กำลังพูดคุยกันระหว่างรอการปฏิบัติงาน บ็องกำลังมีปัญหากับมิเชลแฟนสาว โดยที่เค้ารำพึงรำพันถึงปัญหาที่คิดไม่ตก เค้าไม่เคยทะเลาะกับแฟนเลย แต่เหมือนเค้าทำอะไรไม่ถูกใจมิเชลเลยซักอย่าง หลิวเจิ้งสี่ หรือ หัวหน้าไห่ ก็ให้คำแนะนำไปอย่างเพื่อนร่วมงานที่ดี โดยยกตัวอย่างแบบตำรวจว่า "เหมือนเวลาเราตามจับฆาตกร เราต้องหาวิธีหลายวิธีเพื่อตามจับ" นายก็น่าลองเอามาใช้กับผู้หญิงดูสิ........ หลังจากนั้นคู่หูและทีมตำรวจก็ไปช่วยกันจับคนร้าย รุ่งขึ้นเหตุการณ์ไม่คาดฝันก็เกิดขึ้น มิเชลแฟนสาวของบ็องฆ่าตัวตาย! ก่อนหน้านั้นเธอแท้งลูก โดยที่บ็องไม่รู้เรื่องลูกเลย เค้าคิดว่าเค้าเป็นต้นเหตุให้แฟนสาวต้องตายจนทำให้ตัวเค้าต้องจบชีวิตตำรวจลง แล้วมาเป็นนักสืบเอกชนขี้เหล้าอยู่ตามท้องถนน ทั้งที่แต่ก่อนเค้าไม่ใช่นักดื่ม และเค้าก็กลายเป็นชายผู้ไร้หลักและจุดยืนในชีวิต เค้าไม่พูดกับใครซะนานประโยคที่เค้าพูดหลังจากนั้นคือ "เมื่อจู่ๆ คนที่คุณรักจากไป โดยไม่ได้ร่ำลา มันเจ็บปวดและร้ายกาจที่สุด" ปัจจุบัน (ปี2006) บ็องลาออกจากการเป็นตำรวจแต่ยังคอยมาช่วยสืบค้นคดีให้หลิวเจิ้งสี่ อยู่เสมอ ส่วนหลิวเจิ้งสี่ เองก็มีชีวิตและหน้าที่การงานที่ดีขึ้น เค้าได้แต่งงานกับซูซาน (สวี่จิ้งเหล่ย)อดีตนักข่าว ลูกสาวมหาเศรษฐี คิมหลิวเจิ้งสี่ มักนัดเจอกับบ็องอยู่เสมอ บ็องมักจะไปนั่งดื่มที่บาร์(ซึ่งเป็นบาร์ที่มิเชล มานั่งดื่มก่อนฆ่าตัวตาย) หลิวเจิ้งสี่ เล่าให้ซูซานฟังว่า บ็องคงพยายามสืบถึงสาเหตุที่มิเชลฆ่าตัวตาย และที่บาร์นี้เองบ็องได้เจอสาวเชียร์เบีย อาเฟิง(ซูฉี)ที่คอยเป็นเพื่อนให้บ็อง ดูชีวิตของหลิวเจิ้งสี่ ไม่น่าจะมีอะไรจนเมื่อ พ่อตาของเค้า ถูกฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยมในบ้านพัก จากหลักฐานและรูปคดี ดูเหมือนเป็นคดีฆาตกรรมที่ไม่มีอะไรซับซ้อน มันก็เหมือนการฆ่าชิงทรัพย์ปกติ เพราะไม่นานก็รู้ตัวคนร้ายซึ่งมีด้วยกัน 2 คน แต่คนร้ายไม่ได้อยู่ให้ตำรวจได้ไต่สวนแล้วนะสิ สาเหตุคือทั้งคู่ฆ่ากันตายเพราะขัดผลประโยชน์กันเอง ตำรวจจึงปิดคดีนี้โดยง่าย| พากย์ไทย | ซับไทย |
|---|