กลุ่ม ‘การไต่สวนและการช่วยเหลืออย่างไม่น่าเชื่อ’ ย้ายไปอยู่ที่นักขุดต่างดาวเพื่อช่วย Whit Carmichael ผู้เอาชนะเพียงคนเดียวในตอนตามธรรมชาติ มนุษย์กลายเป็นผู้เสียชีวิตจากภาวะฉุกเฉินของประชาชนที่ยัดไว้ ยิ่งไปกว่านั้นเส้นแบ่งระหว่างคนจนกับชนชั้นแรงงานนั้นไม่เหลืออีกเลย Whit Carmichael ยินยอมที่จะยอมรับการจ้างงานที่มีความเสี่ยงสูงโดยการออกไปข้างนอกโลกด้วยนวัตกรรมแถบกระแส เพื่อปรับปรุงสถานะของตัวเองและครอบครัวของเขาแม้ว่าจะมีอันตรายจากความเสียหายหรืออันตรายเมื่อ Whit และกลุ่มของเขาถูกส่งไปยังสถานีอวกาศ “ไร้ขอบเขต” พวกเขาจำเป็นต้องเผชิญหน้ากับศัตรูที่ไม่ปรากฏชื่อ ยิ่งไปกว่านั้นผู้รอดชีวิตหลัก ตอนนี้หน่วยสอบสวนหลักและหน่วยกู้ภัย