เรื่องย่อ The Lives of Others | วิกฤติรักแดนเบอร์ลิน
ในไม่กี่ปี ก่อนกำแพงเบอร์ลินจะพังทลาย ในยุคนั้น ผู้ที่รัฐบาลจ้องจับผิดจะไร้ซึ่งเสรีภาพส่วนบุคคล แม้กระทั่งจอร์จ เดรย์แมน กับนักแสดงสาว คริสต้า มาเรีย ซีแลนด์ ที่ถูกลอบสังเกตุการณ์และดักฟัง โดยมีคำสั่งมาจากรัฐมนตรีบรูโน เฮมพฟ์ ซึ่งหาข้ออ้างเรื่องการสงสัยในการจงรักภักดีของเดรย์แมน ที่มีต่อพรรคสังคมนิยมหรือเอสอีดี ที่เป็นผู้ปกครองประเทศเยอรมนีอยู่
| พากย์ไทย | ซับไทย |
|---|