เรื่องย่อ Death Wish II | ล้างบัญชียมบาล 2
Architect Paul Kersey once again becomes a vigilante when he tries to find the five street punks who murdered his daughter and housekeeper, this time on the dark streets of Los Angeles. Paul Kersey is again a vigilante trying to find five punks who murdered his housekeeper and daughter in Los Angeles.พอล เคอร์ซี่ (ชาร์ลส์ บรอนสัน) พา แครอล (โรบิน เชอร์วูด) ลูกสาวของเขา ซึ่งสภาพจิตใจยังคงบอบช้ำด้วยสาเหตุมาจากการถูกทารุณกรรม และไม่อาจลืมภาพของแม่ที่ถูกฆาตกรรมได้ มาเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่เมืองลอสแองเจลิส เขาได้รู้จักกับผู้สื่อข่าวสาว เกอรี่ นิโคลส์ (จิลล์ ไอร์แลนด์) จากช่องเคเอบีซี วันหนึ่งขณะที่เขาออกไปข้างนอกกับเกอรี่และแครอล ก็มีพวกอันธพาลกลุ่มหนึ่ง เข้ามาทำร้ายพอลสู้กลับจนพวกมันหนีกระเจิงทว่าหลังจากวันนั้น พวกมันกลับมาบุกรุกบ้านของพอล ขณะที่เขาไม่อยู่ มีเพียงแครอล คนเดียวเท่านั้นที่อยู่บ้านพวกมันข่มขืนเธอ ทั้งที่ยังไม่ตื่นจากฝันร้าย แครอล ตัดสินใจหนีด้วยการกระโดดออกนอกหน้าต่างลงมาร่างเสียบรั้วตายคาที่ พอลรู้สึกท้อแท้ที่ครอบครัวต้องมาโดนทำร้ายซ้ำแล้วซ้ ำเล่า เขาจึงย้ายออกจากบ้านไปหาที่อยู่ใหม่ คอยตามล่าหาพวกที่ทำให้ลูกสาวต้องตาย
| พากย์ไทย | ซับไทย |
|---|